Baroque

Workshop im Rahmen der 6. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Tänze für den Mittsommernachtsball 2016 - nicht nur für Ballgäste

Inhalt des Workshops sind Tänze des 17. - 18. Jahrhunderts, wie sie auf Bällen getanzt wurden. Darunter wird es Wiederholungen von aus Vorjahren bekannten Gassentänzen und Squares geben, aber auch weniger bekannte Choreographien, wie z.B. Tänze als "triple minder". Hier tanzen jeweils drei Paare in der Gasse miteinander, was eine besondere Herausforderung für die Tänzer auf wechselnden Positionen darstellt. Neben den englischen Countrydances werden auch französische Gassentänze und einfache Menuette getanzt.

Voraussetzungen: erste Erfahrungen mit Kenntnissen der typischen Tanzaufstellungen und das Funktionieren von Gassentänzen, typische Figuren englischer Tänze und Schrittmaterial von Double bis Menuettschritt.

Zeit: 19 - 22 Uhr

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Saal,  Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Kosten:  10 €  ( 5,- € für Ballgäste )

----------------

Baroque Dances for the Ball night  (not only for Ball guests)

Contents of the workshop are typical dances in the 17th and 18 century. Some dances of the years before will be repeated and you get some new choreograhies.

Participants should know about the typical dance formations of longways, their typical figures and the basic steps from Doubles to the Menuet step

Workshop language: German / English if required

Date: 15.06.2016          7 – 10.00 p.m.                 
Location: Bürgerhaus am Schlaatz, Major Hall,  Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Costs: 10 € ( 5 € for ball guests)

Anmeldung / registration to: kanzlei@potsdamer-rokoko.de

Bühnen-Contredanses des 18. Jahrhunderts

Aus den “Ballets pantomimes” von Ferrère, père et fils (1751-1782)

mit

Guillaume Jablonka

7. Bad Rappenauer Kurs zur Tanzpraxis im 17. und 18. Jahrhundert

Acht Ballets pantomimes sind im Ferrère-Ms. notiert. Im Stil vieler zeitgenössischer Divertissements endet jede dieser acht kleinen Komödien mit einem „Contredanse générale“, in dem alle Figuranten sich zu einem Abschlußtanz vereinen. Diese Choreographien für 8, 12, 14 oder 16 Tänzer/Innen sind unterschiedlichsten Charakters und weisen eine Mischung aus Vorführtanz und Contredanse-Elementen auf. So bedienen sich manche dieser „Contredanses“ eines durchgängigen Grundschritts wie z.B. dem pas d'allemande, während andere dem Genre des Contredanse unübliche Schritttechniken verwenden. Ihre  dynamischen Figurantenzahlen sowie ihre publikumsorientierte Ausrichtung verpflichten sie ganz eindeutig den Bühnentänzen und versprechen in ihrer Originalität ein außergewöhnlich spannendes Kursthema zu werden.

Guillaume Jablonka begann seine tänzerische Lauf­bahn mit einer klassischen Balletausbildung in Straßburg. Seine Barocktanzerfahrung erwarb er bei so be­rühmten Ensembles wie der Compagnie L'Éventail von Marie-Geneviève Massé, im Ensemble Donaires von Ana Yepes und in Zusammenarbeit mit Cristina Deda Colonna für Armide von Lully. 2006 gründete er die Compagnie Divertimenty (Asnières sur Seine), die neben Bühnenaufführungen auch Ausbildungskurse im professionellen Barocktanz anbietet. Einer seiner Schwerpunkte ist die Balletpan­tomime, ein Thema, das er auf zahlreichen Kongressen vorstellte (Rothenfels, Versailles, Utrecht, Québec, etc.). Er ist Empfänger des vom französischen Kultus­ministerium und dem Centre National de la Danse ge­tragenen Förderprogramms Identité du ballet-panto­mime au XVIIIe siècle: des théâtres de la foire au ma­nuscrit Ferrère (Die Identität der Ballet-Pantomime im 18. Jh.: von den Foiretheatern zum Ferrère-Ms.).

KURSBEGINN: Freitag 30. September um 18.30 Uhr

KURSENDE: Montag 3. Oktober (Feiertag) um 15.30 Uhr

KURSGEBÜHR: Euro 120,–

ANMELDUNG (bis 1. 9. 2016) an:

Nicoline Winkler, Im Grazert 13, 69412 Eberbach

email: nicoline.winkler@web.de

VERANSTALTUNGSORT

Wasserschloss Bad Rappenau

Hinter dem Schloss 1, 74906 Bad Rappenau

Workshop im Rahmen der 6. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Theaterspielen wie im Barock - Scenarien mit Commedia dell´arte Figuren

Commedia dell´Arte verlangt einen hohen Körpereinsatz und Rhythmusgefühl. Am Anfang diese Workshops werden die Figuren der Commedia dell´arte aufgefrischt. Danach werden in kleinen Gruppen die ausgewählten Scenaris analysiert, erprobt und anschließend allen Kursteilnehmern präsentiert. Die Kursteilnehmer bekommen die Scenaris zugesendet.

Geeignet für Teilnehmer mit Vorkenntnissen in Commedia dell´arte, bitte bequeme schwarze Kleidung, schwarzes Kleid

Workshopsprache: deutsch / englisch (bei Bedarf)

**************************

Course Theatre: Theater playing like Baroque – Scenaris with commedia dell'arte figures (for advanced users)            

Commedia dell'arte demands great physical commitment and sense of rhythm. At the beginning of this workshop the figures of the commedia dell'arte will be refreshed. Afterward, selected ‘scenaris’ will be analyzed and tested in small groups. Finally, the result will be presented to all participants.  The scenarios will be sent to the participants before.

Workshop for for advanced users, recommended clothes: comfortable, black clothes

Workshop language: German/ English (if required)

****************************************************

Zeit: Freitag, 17.06.2016, 18 - 21.30 Uhr

Kosten: 20 €

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Anmeldungen unter: kanzlei@potsdamer-rokoko.de

Das Gesamtprogramm der Barocktanztage finden Sie unter www.potsdamer-rokoko.de

P { margin-bottom: 0.21cm; }

"Bals et Banquets" : un cycle de conférences autour de la gastronomie et la danse!

3 rencontres insolites animées par Alan Jones, auteur du "Dictionnaire du désir de la bonne chère", Champion 2012.

Venez vous enrichir des us et coutumes de la table, et danser (si vous le souhaitez) quelques pas de renaissance italienne ou un répertoire peu commun comme les recettes musicales!

La 3ème et dernière conférence "Chefs d'oeuvre de la société" aura lieu le Samedi 16 Avril de 18h30 à 20h30 au Centre Anjaliom, Paris 19.

Merci de réserver à l'avance au 06 68 20 61 17 ou par mail, le nombre de places étant limitées.

"Bals et Banquets" :

un cycle de conférences autour de la gastronomie et la danse!

3 rencontres insolites animées par Alan Jones, auteur du "Dictionnaire du désir de la bonne chère", Champion 2012.

Venez vous enrichir des us et coutumes de la table, et danser (si vous le souhaitez) quelques pas de renaissance italienne ou un répertoire peu commun comme les recettes musicales!

La 2ème conférence "Chorégraphies de table à l'époque baroque" aura lieu le Samedi 12 Mars de 18h30 à 20h30 au 6 rue Juliette Dodu, Paris 10.

La 3ème et dernière conférence "Chefs d'oeuvre de la société" aura lieu le Samedi 16 Avril de 18h30 à 20h30 au Centre Anjaliom, Paris 19.

Merci de réserver à l'avance au 06 68 20 61 17 ou par mail, le nombre de places étant limitées.

Den Räumen der Thomaskirche steht eine große Umbauphase bevor, und deswegen laden wir zum – voraussichtlich – vorletzten Tanzfest am 30. April 2016.

Es wird also wieder einmal ein echter Tanz in den Mai! Da es außerdem das vorletzte Mal sein wird (also eine Penultima), soll es noch einmal etwas ganz Besonderes werden.

Das Thema des gesamten Tages wird DIE ANGLAISE sein; dazu wird es zwei Workshops geben. Den Überblick über die gesamte Entwicklung dieses Tanzes, der immerhin auf eine Tradition von gut 400 Jahren zurückschauen kann, wird nur bekommen, wer vormittags und nachmittags dabei ist, aber die beiden Teile bauen nicht aufeinander auf und könnten auch getrennt besucht werden können. Von den Anfängen im 17. Jh. streifen wir die französischen Contredanses anglaises und enden bei den Varianten Figarosaise und Ecossaise sowie bei Tänzen in zwei Colonnen mit Verbindung. Im Laufe des Tages betrachten wir auch eine im Privatbesitz befindliche Quelle des 18. Jh. mit 77 Anglaisen, die den mit historischem Tanz befassten Fachleuten bisher völlig unbekannt war und die zudem noch eine weltweit einmalige Besonderheit bietet – die hier aber noch nicht verraten sei ...

Die Zeiten: 10 - 12.30 / 15 - 17.30 / 19 - ? (jeweils mit Pausen). Wie bisher ist der Ort des Geschehens der Gemeindesaal der Thomaskirche (Tullastr. 15, Freiburg-Zähringen).

Abends geht es dann "lockerer" zu; auf dem Programm stehen geselligkeitsfördernde Longways, Mixer, Quadrillen etc. aus vielen verschiedenen Ländern. Es wird nichts vorausgesetzt, alles ist in kurzer Zeit erlernbar; das social dancing steht im Vordergrund!

Kostenbeitrag für jedes Drittel: 11 €.

Speisen fürs Buffet sind höchst willkommen; Getränke stehen zu moderaten Preisen bereit.

Bis dahin grüßen freundlich

piedi ne(g)ri

Stage de "Belle Dance" avec notation chorégraphique

Du Mardi au Vendredi:

18h30-19h45 = atelier débutant / intermédiaire (niveau 1)

19h45-20h15 = atelier notation Feuillet

20h15-21h30 = atelier intermédiaire / avancé (niveau 2)

Samedi :

18h-19h15 = atelier débutant / intermédiaire

19h15-19h45 = atelier notation Feuillet

19h45-21h = atelier intermédiaire / avancé

Dimanche :

18h-21h = échauffement commun, révision et présentation des danses des 2 niveaux, diffusion d'un DVD sur la danse baroque

Chorégraphies :

Niveau 1 = La Gavotte du Roy à 4 par Mr Balon - Dezais 1716

Niveau 2 = La Contredanse, Mr Pécour - Gaudrau 1713

Tarifs:

100€ = un atelier danse + notation Feuillet

150€ = 2 ateliers danse + notation Feuillet

+ 10€ d'adhésion à l'association pour les non membres valable jusqu'au 31 Août 2016

Atelier de danse baroque avec Annabelle Blanc.

Ouvert à tous.

Technique de la "Belle Dance" et apprentissage des contredanses du recueil de Feuillet, accompagnées à la musette par Dominique Paris.

Plaisir, rigueur et convivialité!

Workshop im Rahmen der 6. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

unter der Leitung von 

Ingo Günther / Berlin

Erarbeitet wird eine Barocktanzchoreographie für 2 - 8 Tänzer (1-4 Paare), die beim Mittsommernachtsball präsentiert werden kann. Sie besteht aus 3 Teilen; einer Bourée für 2-3 Paare (mittlere Schwierigkeit), einer Bourée für ein Solopaar (evtl. 2 Paare) nach der Choreographie La Savoye (gehobene Schwierigkeit) und der Bourée III als contredance anglaise (einfache Schwierigkeit).

Geeignet für Tänzer mit Vorkenntnissen verschiedener Niveaustufen (Schrittmaterial Pas de bourrée, balancé u.ä. einfache Barocktanzschritte) 

**********************

Choreographie for 2 - 8 dancers (1-4 pairs) to bourée of orchestral suite No. 1 by J.S. Bach, intendedto be shown at the Midsummernight´s Ball 2016. The choreographie is structured in three parts: bourée I for 2 or 3 couples (medium difficulty), bourée II for a solo pair ot two pairs, based on the choreography "La Savoye" (upscale difficulty) and the third part as a contry dance anglaise (easy difficulty) for all participants.

it fits to all dancers with different prior knowlegde

******************************

Zeit: 17. Juni 2016 , 14:00 - 17:30 Uhr

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Kosten: 25,-€

Workshopsprache: deutsch / englisch

Anmeldungen bitte per Email an kanzlei@potsdamer-rokoko.de

Workshop im Rahmen der 6. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Theaterspielen wie im Barock - Commedia dell´Arte  (für Anfänger)

Der Commedia dell'arte ist eine großartige Möglichkeit, über uns u lachen. In Figuren dieser Tradition erkennen wir uns selbst und unsere Mitmenschen. In diesem Workshop werden wir bekannte Figuren des Commedia dell´Arte (Pantalone, Colombina, Arlecchino, Capitano, Amorosi…) Dabei wird mit den Kursteilnehmer die Körperhaltung, das Motiv und den Spielrhythmus der Figuren erarbeitet. Anschließend werden wir sogenannte "lazzis", ein Repertoire von ausgearbeiteten Gesten, Späßen, akrobatischen Kunststückchen und kurze Monologe ausprobieren. Diese waren feste Bestandteile damaliger Theateraufführungen.

geeignet für Anfänger, bitte bequeme schwarze Kleidung, schwarze Kleider

**************************************************

Theater playing like Baroque - Commedia dell´ arte (for beginners)

The Commedia dell'arte is a great way to laugh about us. We recognize ourselves and our fellows in the figures f this tradition. In this workshop we will learn to know the famous figures of Commedia dellárte (Pantalone, Colombina, Arlecchino, Capitano, Amorosi…). We will develop the posture, the motive and rhythm of the figures. Afterwards we will try the so-called `lazzis´, a repertoire of elaborate gestures, jokes, acrobatics and short monologues. The ´lazzis´ were essential parts of the former performances.

Workshop for beginners, recommended clothes:comfortable black clothes

****************************************************

Zeit: Donnerstag, 16.06.2016, 18.30 - 22.00 Uhr

Kosten: 20 €

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Anmeldungen unter: kanzlei@potsdamer-rokoko.de

Das Gesamtprogramm der Barocktanztage finden Sie unter www.potsdamer-rokoko.de