Workshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Einführung ins Bühnenfechten, das Erlernen grundlegender Begriffe - mit dem Ziel, diese selbst auszuprobieren und, wenn möglich und gewünscht, eine kurze Fechtszene auf dem Ball zu präsentieren.

Da Fechten Spaß machen soll und sehr körperbetont ist, werden spezielle Aufwärm - und Gruppenübungen gemacht.

Die Teilnehmer sollten in bequemer Sportkleidung kommen.

**********************************  

Introduction to stage fighting, the learning of basic terms and moves - with the aim of trying them out themselves and, if possible and desired, presenting a short fencing scene on the ball.

Since fencing is to be fun and very body - weighted, special warm - up and group exercises are done.

Participants should come in comfortable sportswear.

Workshop language: German / English if required

The course is led by Alexander Mehlhorn and Irene Hornemann, both state-certified stage fighters.

Thursday 15.06.2017 15.30 - 17.30 clock and Friday, 16.06.2017, 16 - 18 clock

Participants: at least 8 max. 12 participants

Location: Bürgerhaus am Schlaatz, training room / large hall, Schilfhof 28, 14478 Potsdam,

Costs: 25 €

Registration via public@potsdamer-rokoko.de

Der Kurs wird geleitet von Alexander Mehlhorn und Irene Hornemann, beide staatl. gepr. Bühnenfechter.

Donnerstag 15.06.2017 15.30 - 17.30 Uhr    und Freitag, 16.06.2017, 16 – 18 Uhr

Teilnehmer:  mind. 8 max. 12 Teilnehmer

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum / großer Saal, Schilfhof 28, 14478 Potsdam, 

Kosten: 25 €

Anmeldungen über public@potsdamer-rokoko.de

Gesamtprogramm der Potsdamer Barocktanztage (in Kürze) auf www.potsdamer-rokoko.de

Workshop as a part of the 7th International days of Baroque dance in Potsdam:

Chaconne from the Fairy Queen (Theatrical group dance)                

This dance choreographed by Philippa Waite, to Purcell´s wonderful music from the Fairy Queen, is often performed by Consort de Dance Baroque as a finale and has always been well received. Participants will work in one large group as well as within groups of 4, the aim is to perform the dance during the Midsummernight Ball. The workshop is open to all levels.

Workshop language: English

Time: 15th of June, 2.30 - 6.00 p.m and 16th June 11.30 a.m.-3.00 p.m.

Location: Bürgerhaus anm Schlaatz, Trainingsraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Costs:  30,-€

Registration: email: public@otsdamer-rokoko.de

Tanzworkshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Chaconne aus Fairy Queen (theatralischer Gruppentanz)

Dieser Tanz, choreographiert von Philippa Waite, zur wundervollen Musik von Purcells Fairy Queen, wird oft und mit großem Erfolg als Finale des Consort de Dance Baroque aufgeführt. Die Teilnehmer werden als große Gruppe, aber ebenso in Gruppen zu je 4 Tänzern arbeiten. Ziel ist die Aufführung des Tanzes zum Mittsommernachtsball.

Der Tanz ist für alle Tänzer geeignet.

Workshopsprache: Englisch

Ort:   Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam  

Donnerstag, 15.06.17   Zeit: 14.30  – 18.00 Uhr  und  16.06.17  11.30 - 15.00 Uhr

Kosten:  30,-€

Anmeldung über Potsdamer Rokoko e.V. public@potsdamer-rokoko.de

Änderungen vorbehalten!

Workshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Theaterspielen wie im Barock - Commedia dell´Arte  (für Anfänger)

Der Commedia dell'arte ist eine großartige Möglichkeit, über uns u lachen. In Figuren dieser Tradition erkennen wir uns selbst und unsere Mitmenschen. In diesem Workshop werden wir bekannte Figuren des Commedia dell´Arte (Pantalone, Colombina, Arlecchino, Capitano, Amorosi…) Dabei wird mit den Kursteilnehmer die Körperhaltung, das Motiv und den Spielrhythmus der Figuren erarbeitet. Anschließend werden wir sogenannte "lazzis", ein Repertoire von ausgearbeiteten Gesten, Späßen, akrobatischen Kunststückchen und kurze Monologe ausprobieren. Diese waren feste Bestandteile damaliger Theateraufführungen.

geeignet für Anfänger, bitte bequeme schwarze Kleidung, schwarze Kleider

**************************************************

Theater playing like Baroque - Commedia dell´ arte (for beginners)

The Commedia dell'arte is a great way to laugh about us. We recognize ourselves and our fellows in the figures f this tradition. In this workshop we will learn to know the famous figures of Commedia dellárte (Pantalone, Colombina, Arlecchino, Capitano, Amorosi…). We will develop the posture, the motive and rhythm of the figures. Afterwards we will try the so-called `lazzis´, a repertoire of elaborate gestures, jokes, acrobatics and short monologues. The ´lazzis´ were essential parts of the former performances.

Workshop for beginners, recommended clothes:comfortable black clothes

****************************************************

Zeit: Freitag, 16.06.2017, 10.30 - 13.30 Uhr

Kosten: 20 €

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Seminarraum, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Anmeldungen unter: public@otsdamer-rokoko.de

Das Gesamtprogramm der Barocktanztage finden Sie in Kürze unter www.potsdamer-rokoko.de

"Das vor mehr als 100 Jahren erstmalig erschienene „Casseler Tanz-Album. 12 Originaltänze in leichter Spielart mit humoristischem Text“ ertanzt die ganze Stadt Kassel. Beginnend mit einer Polonaise „Auf dem Friedrichsplatze“ über eine Mulang-Polka und Westend-Mazurka führt uns das Album bis hin zum Walzer „An der Fulda grünem Strande“.

Das Lied No. 6 „Eine Casseler Bierreise“ beginnt im „Stadtpark“. Dort fanden im Sommer regelmäßig Militärkonzerte statt. In dem großen Garten gab es das erste Freilichtkino Deutschlands. Dann geht es weiter „Zur Tante“, gelegen am Friedrichsplatz/Ecke Obere Karlsstraße. „Zur Tante“ war wohl eins der vornehmsten Cafés und Weinlokale am Platz, nachmittags mit Musik. Die „Bärenkammer“ lag am Pferdemarkt und zeichnete sich durch ihre reiche Innenausstattung aus, bei der unter anderem Hermann Knackfuß, der 1880 an die Kasseler Akademie berufen wurde, und der Kasseler Gaststättenmaler Theodor Matthei mitgewirkt hatten. „Jetzt seh’n wir das Dörfchen winken“. Mit dem „Dörfchen“ ist die Unterneustadt gemeint, die man zu Fuß über die Drahtbrücke erreichen konnte."

Die Notensammlung von den Freunden des Stadtmuseums Kassel e.V. herausgeben ist im pan-Verlag erschienen. Nun ist es an der Zeit, dass diese Sammlung von fröhlicher und stimmungsvoller Tanzmusik auch wieder mit den Schritten und Figuren des 19. Jahrhundert getanzt werden. Diese Aufgabe möchten wir unserer Referentin und Expertin in Ball- und Salontänzen des 19. Jahrhunderts Sylvia Hartung anvertrauen, die in ganz Deutschland und im benachbarten Ausland unterrichtet.

Für Tanz-Paare, aber auch einzelne Tänzer und Tänzerinnen mit allgemeinen Tanzerfahrungen im Volkstanz, Standardtanz, Historischen Tanz oder anderen Tanzbereichen.
(Paartanzerfahrung erwünscht, 10 Unterrichtsstunden a 45 min.)

LAG Tanz Hessen: Kursausschreibung LINK

Tanzkurs mit Sylvia Hartung | Balltanzschule Dresden

http://creanc.com/

Unsere Tänze

• Walzer "An der Fulda grünem Strande"
• Mazurka "Casseler Mäderchen"
• Rheinländer Polka "Auf dem Königsplatz"
• Schottisch "Casseler Messe"

und Wissenschwertes zu Gemeinsamkeiten und Unterschieden von Polka, Schottisch und Rheinländer

Zur Ausschreibung des Kurses: http://creanc.com/Balltanz_Casseler-Tanzalbum_Kassel-2017.pdf
 

Workshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Tänze für den Mittsommernachtsball 2017

Inhalt des Workshops sind Tänze des 17. - 18. Jahrhunderts, wie sie auf Bällen getanzt wurden. Darunter wird es Wiederholungen von aus Vorjahren bekannten Gassentänzen und Squares geben, aber auch weniger bekannte Choreographien, wie z.B. Tänze als "triple minder". Hier tanzen jeweils drei Paare in der Gasse miteinander, was eine besondere Herausforderung für die Tänzer auf wechselnden Positionen darstellt. Neben den englischen Countrydances werden auch französische Gassentänze und einfache Menuette getanzt.

Voraussetzungen: erste Erfahrungen mit Kenntnissen der typischen Tanzaufstellungen und das Funktionieren von Gassentänzen, typische Figuren englischer Tänze und Schrittmaterial von Double bis Menuettschritt.

Zeit: 19 - 22 Uhr

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Saal,  Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Kosten:  10 € 

----------------

Baroque Dances for the Ball night 

Contents of the workshop are typical dances in the 17th and 18 century. Some dances of the years before will be repeated and you get some new choreograhies.

Participants should know about the typical dance formations of longways, their typical figures and the basic steps from Doubles to the Menuet step

Workshop language: German / English if required

Date: 16.06.2017          7 – 10.00 p.m.                 
Location: Bürgerhaus am Schlaatz, Major Hall,  Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Costs: 10 €

Anmeldung / registration to: kanzlei@potsdamer-rokoko.de

Workshop as a part of the 7th International days of Baroque dance in Potsdam:

Presentation skills for experienced dancers

The use of arms, head and musical interpretation to enhance Baroque dance performance.

This workshop will look at ways the motions of arms and head plus different musical interpretations can enhance the performance of dances in the Baroque style.

Time: 14th of June, 12 am – 3.00 pm/ 4 – 6.30 pm

Location: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum / Saal, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Costs:  30,-€

Registration: email: public@potsdamer-rokoko.de

Tanzworkshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

Präsentation barocker Tänze für fortgeschrittene Tänzer        

Der Einsatz von Armen und Kopf und die musikalische Interpretation zur Verbesserung der barocken Tanzperformance.

In diesem Workshop werden verschiedene Möglichkeiten des Einsatzes von Arm- und Kopfbewegungen und verschiedene musikalische Interpretationen zur Performance von Tänzen im Barock behandelt.

Geeignet für fortgeschrittene Tänzer

Workshopsprache: englisch (bei Bedarf unterstützt durch deutsche Übersetzung)

Ort:   Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum/ Saal, Schilfhof 28, 14478 Potsdam  

Mittwoch, 14. Juni 2017   Zeit: 12 – 15 Uhr  und 16 - 18.30 Uhr

Kosten:  30,-€

Anmeldung über Potsdamer Rokoko e.V. public@potsdamer-rokoko.de

Workshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

In diesem Workshop nehmen wir zwei große „Liebeszenen“ von meinem Lieblingsdramatiker Molière ins Visier. Als Beispiel werden sich die Figuren der Commediadell´arte wunderbar eignen. Mit den Teilnehmern zusammen skizzieren wir die Figuren: stellen die wichtigsten Fragen, erforschen ihre tiefsten Wünsche und primäre Ziele. Danach lassen wir sie improvisieren und zum Schluss arbeiten wir mit dem Moliere Text.

Folgende Szenen von „Tartüffe“ sollten die Teilnehmer gut kennen:

Marianne und Valère (Dorine) Zweiter Aufzug, Vierte Szene

Tartüffe und Elmire (Orgone) Vierter Aufzug Fünfte Szene

Zwei sehr unterschiedliche Beziehungen und in beiden Szenen haben wir eine dritte Person dabei...

Bitte bequeme schwarze Kleidung, schwarzes Kleid mitnehmen.

Workshopsprache: Deutsch

**************************

Course Theatre: Theatre Acting Class – Baroque  (for advanced actors)  

In this workshop we take a  look at two great love-scenes of my favourite dramatist Molière.

Therefore the figures of the Comedia dell´arte are the best examples.

We will sketch the figures, ask the most important questions, explore their deepest wishes and their primary aims.

Thereafter we will improvise and work with the Molière text.

This scenes of Molières “ TARTÜFFE” should be well known:

Marianne and Valère (Dorine)  2. Act, 4. Scene

Tartüffe and Elmire (Orgone) 4. Act, 5. Scene

This are two very different relationships, and in both scenes there is a third person....

Please bring comfortable black clothes, dress.

Workshop language: German/ English (if required)

****************************************************

Zeit: Donnerstag, 15.06.2017, 11.30 - 15.00 Uhr

Kosten: 30 €

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, Trainingsraum/ Saal, Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Anmeldungen unter: public@otsdamer-rokoko.de

Das Gesamtprogramm der Barocktanztage finden Sie unter www.potsdamer-rokoko.de

Workshop im Rahmen der 7. Internationalen Barocktanztage in Potsdam

unter der Leitung von  Ingo Günther / Berlin

In diesem Workshop werden wir an einer sehr schwungvollen Bourée für 3 TänzerInnen arbeiten. Das Schrittmaterial ist unkompliziert, durch Tempo und Charakter ergibt sich eine anspruchsvolle Aufgabe, die durch eine wunderbare Musik getragen wird.

Die besten Gruppen können die Bourée beim Mittsommernachtsball präsentieren. Dazu wird eine Wiederholung am Vorabend des Balles möglich sein (19-20 Uhr)

Musik: J.S.Bach, Orchestersuite Nr. 3, Choreografie: Ingo Günther

Voraussetzungen:  gute Kenntnisse des barocken Schrittmaterials (vergleichbares Niveau wie Bourée Bourgogne)

**********************

In this workshop we will work on an excellent choreography for 3 dancers. Though the steps applied are quite normal as they appear in many 'easy' solo dances like La Savoye, the tempo and the lively character are nevertheless demanding. The wonderful music by J.S.Bach helps a lot in the realization of this dance that could be presented on the ball on Saturday night. A repeap will be possible on Friday (7-8 pm.)

For experienced  BaroqueDancers

******************************

Zeit: 14. Juni 2017 , 19:00 - 22:00 Uhr

Ort: Bürgerhaus am Schlaatz, 1. OG,  Schilfhof 28, 14478 Potsdam

Kosten: 25,-€

Workshopsprache: deutsch / englisch

Anmeldungen bitte per Email an public@potsdamer-rokoko.de